【动漫单曲推荐034弹】君色シグナル - 春奈るな
首页 > ACG资源 > 动漫单曲推荐    作者:剧毒术士马文   2016年4月25日 21:07 星期一   热度:945°   0条评论    
时间:2016-4-25 21:07   热度:945° 

QQ截图20160425210737.jpg


 
出处:TV动画「路人女主的养成方法」OP
作詞:春奈るな/増谷賢
作曲/編曲:増谷賢
歌:春奈るな


一月新番「路人女主的养成方法」的OP 
相信第一次听很多人一耳朵就能认出是春奈るな唱的吧 
春奈るな的风格比较轻柔 
其实评价都是次要的。。。自己听了觉得好听才能算好听。。。

 
 OP的动画开场很有爱
(才不是因为黑丝 、黑丝和黑丝呢)
(摄影师!加工资!!)


歌词:

放課後 二人で過ごした教室
【放學後 兩個人一起待過的教室】
机の上 夢中ではずむ君の声
【桌子上 在夢中躍動的你的聲音】
鈍感な君のその態度が
【你那遲鈍的態度】
いつも私を意地悪にさせるの
【總是一直讓我想捉弄】


ひとりぼっちだと思う時もある
【也有覺得一個人孤單的時候】
涙止められない日もある
【也會有無法止住淚水的日子】
本当の私を見つめてほしいの
【想要找尋到真正的自我】
きっと伝わると信じているよ
【相信一定能傳達到的喲】

 
君はいつだっていつだって 変わらないから
【因為你一直都一直都沒有改變的啊】
私が何回も何回も シグナルを送ってあげる
【我不論幾次都幾次都會送信號給你】
夢見たあの丘目指して
【向著在夢中看到的那個山丘】
くじけそうな時も 頑張れそうだよ
【就算是快要屈服的時候 也會再更加油喲】
君がいるから
【因為你就在身旁啊】


兩人歩く いつもの帰り道
【兩個人走在 平常的那條回家的路上】
名前のない気持ちが 芽生え始めてる
【開始萌芽了 這份不知名的感情】
だけど踏み出すための勇気は
【但是向前踏出的勇氣】
すごしだけ まだ遠くにある
【還有一些 還在很遠的地方】


何も持っていなかった私に
【對什麼都沒有的我】
君がくれた心の鍵は
【你所給我的心的鑰匙就】
胸の奥で眠っていたつぼみに
【在心中深處睡著的花蕊上】
春の日差しを届けくれる
【碰觸到那春天的陽光】



君をいつだって 想ってるから
【因為我一直都一直都想著你的啊】
きっとねいつの日かいつの日か
【一定呢 總有一天總有一天】
ちゃんとわかってほしい
【要好好地明白的】
二人で描いた未来を
【把兩個人一起描繪的未來】
もっと近い距離で 見つめられるように
【像在更近的距離 被注視著一般】
夢見てるから
【因為見到了夢啊】



あの日触れた 君のシグナル
【那一天被碰到的 你的信號】
始まりの扉が開くよ
【要開啟開始的門囉】


あのね...
【那個吶...】


君はいつだっていつだって 変わらないでね
【你一直都一直都沒有改變的呢】
私に何回も何回も シグナル送ってほしい
【想要你不論幾次都幾次都會送信號給我】
輝くあの虹のように
【就像綻放光輝的那道彩虹一樣】
涙のあとも軌跡に変えるよ
【淚水的痕跡也變成了奇蹟喲】



君はいつだっていつだって変わらないから
【因為你一直都一直都沒有改變的啊】
私が何回も何回もシグナルを送ってあげる
【我不論幾次都幾次都會送信號給你】
夢見たあの丘目指して
【向著在夢中看到的那個山丘】
くじけそうな時も 頑張れそうだよ
【就算是快要屈服的時候 也會再更加油喲】
君がいるから
【因為你就在身旁啊】


下载地址:

 君色シグナル - 春奈るな

320K MP3:链接:http://pan.baidu.com/s/1kTFZJhH 密码:5bp4

FLAC:链接:http://pan.baidu.com/s/1pJ0Yyoz 密码:vvv4

二维码加载中...
本文作者:剧毒术士马文      文章标题: 【动漫单曲推荐034弹】君色シグナル - 春奈るな
本文地址:http://mykancolle.com/?post=106
声明:若无注明,本文皆为“MoePC”原创,转载请保留文章出处。

WRITTEN BY

avatar

返回顶部    首页     管理   注册   
版权声明       pw:mykancolle.com或moepc.net (有时需加www.) 若被菊爆请留言补档
内容来源于网络,并不代表本站赞同其观点和对其真实性负责。
如涉及作品内容、版权和其它问题,请在30日内与本站联系,我们将在第一时间删除内容。
本站资源仅为个人学习测试使用,请在下载后24小时内删除,不得用于商业用途,否则后果自负,请支持正版!
illust:Atha/an2a Foreign visitors, GoogleTranslate will help   sitemap